YOKOHAMA, Japan -- Brazil claimed a record fifth World Cup triumph on Sunday when revitalized striker Ronaldo erased the memory of his 1998 final nightmare by grabbing both goals in a deserved 2-0 victory over Germany.