Iran has dismissed Washington’s claims of normal maritime traffic through the Strait of Hormuz, accusing the US of ignoring realities on the ground while maintaining pressure on Tehran.